Summary: Can't find an way to copying Blu-ray to MKV and keep subtitles? The guide below shows how to convert Blu-ray to MKV with subtitles and lossless quality.
Just recently, some guys asked me how to convert collected Blu-ray movies to MKV video with optional subtitles and audio tracks for glorious HD enjoyment on mobile devices, or computer without using Blu-ray drive. So today I am here to give you guys the one-stop solution to copying Blu-ray to MKV with subtitles included with original video quality.
To rip Blu-ray to MKV with subtitles, audio tracks and lossless quality, actually you can turn to Brorsoft Blu-ray Ripper- one the best Blu-ray to MKV Converter app on the market. The software could not only rip Blu-ray to MKV video with optional or multiple subtitles and audio tracks output, but also convert Blu-ray to MKV losslessly. Besides, it even enables you to freely choose which chapters you want to rip. Of course, besides MKV, it also allows you to convert Blu-ray to AVI, MP4, MOV, FLV, WMV, MPEG, etc video format as you need. For Mac users, Blu-ray Ripper for Mac will do a great job in extracting MKV from Blu ray with subtitles on Mac OS X(Mavericks included).
Now I will show you the full guide on how to convert Blu-ray to MKV with desired subtitles, audio tracks and chapters, yet with lossless quality. Check out.
Tutorial: How to Rip Blu-ray to MKV with the right Subtitle
Step 1: Load Blu-ray Movies Install and run the ideal Blu-ray to MKV Converter. Simply click the "Load BD" button on program toolbar to load Blu-ray movies from disc or computer. All imported Blu-ray movies could be previewed on program right viewing window.
Tip: All titles of the original Blu-ray movies could be seen on program left panel. And in every title, you can see various chapters. Just check the titles or chapters you want to rip.
Step 2: Choose Desired Subtitles for Output To convert Blu-ray movies to MKV with subtitles contained, just simply click “Subtitles” and select the one you prefer. (And you can also choose the audio track as you like.)
Tip: You can also choose to rip Blu-ray with forced subtitles if you don’t want to have extra subtitles on screen for your native language.
Step 3: Select MKV output format Select “MKV(Matroska) Video (*.mkv)” as output format from “Common Video” category under the drop-down list of “Format”. If you want to get better HD video quality, choose “MKV HD Video (*.mkv)” from “HD Video” category as the output format.
Step 4: Start ripping Blu-ray to MKV As all settings are done, you could click bottom-right button "Convert" to convert Blu-ray to MKV with desired subtitles. Of course, the lossless quality is ensured on output files. The best Blu-ray to MKV Converter will complete the lossless Blu-ray to MKV backup automatically.
Compress Blu-ray with the right Subtitles
How to Rip Blu-ray on Mac OS X Mavericks
Lossless Backup Entire Blu-ray disc on Mavericks
How to Import a MPEG File into Windows Movie Maker
How to Convert MPG to WMV for Windows Movie Maker
Using Mavericks Blu-ray Ripper to Convert Blu-ray to MP4